img image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001

Planets Sun Sun Sun
Статистика раздачи
Автор: Снежана | Размер: 1.11 ГБ | Добавлен: 04 авг 2013
Раздают: 126    Качают: 4
Скачать торрент
Скачать торрент
Описание торрента

СообщениеДобавлено: 04 авг 2013 

#77

Название: Одноэтажная Америка
Жанр: Аудиокнига, русская литература, советская литература, путешествия

Автор: Илья Ильф, Евгений Петров
Читает: Владимир Самойлов
Год издания книги: 1937
Год издания аудио книги: 2008
Продолжительность: 16ч. 25м.

Описание:

«ОДНОЭТАЖНАЯ АМЕРИКА» [1936] – путевые очерки Ильи Ильфа и Евгения Петрова, создателей знаменитых романов «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок».
Осенью 1935 г. сатирики были командированы в Соединенные Штаты как корреспонденты газеты «Правда». Они проехали Америку от Атлантики до Тихого океана и обратно, а затем, с присущими им живостью и чувством юмора, поведали об этом путешествии в книге.
Ильф и Петров рассказали о жизни маленьких и больших городов, о красивейших пейзажах: прериях, горах и национальных парках, посетили Белый дом и индейский вигвам, поведали об американских знаменитостях и производстве фильмов в Голливуде, о родео, реслинге и американском футболе, о создании лампочки, фонографа и электрического стула и многом-многом другом.

Путевые заметки Ильфа и Петрова «Одноэтажная Америка» вышли в свет в 1937 году, более семидесяти лет назад. Осенью 1935-го Ильф и Петров были командированы в Соединенные Штаты как корреспонденты газеты «Правда».
Трудно сказать, чем именно руководствовалось высшее начальство, посылая сатириков в самую гущу капитализма. Скорее всего, от них ждали злобной, уничтожающей сатиры на «страну кока-колы», но получилась умная, справедливая, доброжелательная книга. Она вызвала живой интерес у советских читателей, до той поры не имевших даже приблизительного представления о СевероАмериканских Соединенных Штатах.
Дальнейшую историю книги не назовешь простой: ее то издавали, то запрещали, то изымали из библиотек, то купировали части текста.
Как правило, «Одноэтажная Америка» включалась в немногие собрания сочинений Ильфа и Петрова, отдельные издания появлялись редко («как бы чего не вышло!»). Существуют всего два издания с ильфовскими фотоиллюстрациями.
Замечательно, что пришло время, когда желание повторить путешествие Ильфа и Петрова вызвало к жизни документальный телесериал «Одноэтажная Америка» Владимира Познера (он задумал этот проект тридцать лет назад). Кроме сериала, мы получили книгу путевых заметок Познера и американского писателя, радиожурналиста Брайана Кана, с фотографиями Ивана Урганта.
В сериале, достойном всяческих похвал, чувствуется уважение к оригиналу. Владимир Познер постоянно ссылается на Ильфа и Петрова, зорко подмечая черты сходства и различия в жизни Америки тогда и сейчас. Известно, что телесериал Познера возбудил большой интерес в Соединенных Штатах. А я с удовольствием обнаружила, что многие мои знакомые-соотечественники под влиянием сериала перечитывают старую «Одноэтажную Америку».
Нынешняя Америка очень интересуется своей историей, в том числе – временем, которое отразилось в книге Ильфа и Петрова. Совсем недавно в нескольких американских университетах с успехом прошли выставки «американских фотографий» Ильфа. А в Нью-Йорке вышло в свет издание: Ilf and Petrov’s American Road Trip. The 1935 Travelogue of Two Soviet Writers Ilya Ilf and Evgeny Petrov (2007). Это перевод «огоньковской» публикации 1936-го года, с многочисленными ильфовскими снимками.
Добрый взаимный интерес всем идет на пользу.
Впрочем, современная Америка продолжает оставаться «одноэтажной».
Александра Ильф

Рецензии на
Файл
Формат/Кодек: MP3
Битрейт аудио: 160kbps




   Похожие торренты   Торрент   Размер 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Илья Ильф, Евгений Петров - Одноэтажная Москва. Рассказы и фельетоны (2010) MP3

394 | 6

445.75 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Илья Ильф, Евгений Петров - Собрание сочинений (1986-2008) FB2

257 | 20

8.89 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Илья Ильф, Евгений Петров - Рассказы (2005) MP3

108 | 6

119.2 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Илья Ильф, Евгений Петров - Золотой телёнок ( 2011) MP3

117 | 8

697.6 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Илья Ильф, Евгений Петров - Золотой теленок (2007) MP3

66 | 4

208.5 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Илья Ильф, Евгений Петров - 12 стульев (1928) (2010) MP3

85 | 20

647.32 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Илья Ильф, Евгений Петров - 12 стульев (1928) (2002) MP3

96 | 17

588.7 МБ




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для Мосгорсуда, Роскомнадзора и рекламодателей: mosgorsud-torrent[собачка]yandex.ru
 Вход
ppkBB3cker v.2 © 2008-2014 @ PPK
[ Time : 0.042s | 17 Queries | GZIP : Off ]

cron