img image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001 image001

Planets Sun Sun Sun
Статистика раздачи
Автор: Снежана | Размер: 7.71 МБ | Добавлен: 01 авг 2013
Раздают: 6    Качают: 4
Скачать торрент
Скачать торрент
Описание торрента

СообщениеДобавлено: 01 авг 2013 



Год выпуска: 2012
Автор/Разработчик: mexahuk61 и Ко
Тип раздачи: Русификатор
Версия программы: 1.5.1
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Английский

ЦитатаКто-то писал:
Версия 1.5.1 от 22.09.2012
Исправления и улучшения в перевод
Добавлен текстура с переведённой надписью “Загрузка…”

Версия 1.5 от 19.09.2012 / 11.50
+ Полностью переведён gameui_russian.txt (интерфейс и настройки)

Версия 1.4.6 от 18.09.2012 / 19.40
Исправления и улучшения в переводе

Версия 1.4.5 от 18.09.2012 / 9.00
Исправления и улучшения в переводе

Версия 1.4.4 от 17.09.2012 / 20.45
Исправлены ошибки в переводе
Обновлён перевод closecaption_russian.txt от mexahuk61 и Ко

Версия 1.4.3 от 17.09.2012 / 19.20
Исправлена ошибка с репликами охранников (часть ранее оставалась без перевода)

Версия 1.4.2 от 17.09.2012 / 12.50
Приведены к единому стилю сообщения об оружии и противниках
Исправлен перевод некоторых реплик

Версия 1.4.1 от 17.09.2012 / 12.15
Небольшие исправления в переводе

Версия 1.4 от 17.09.2012 / 9.00
! Исправлена проблема с неверным отображением названий глав и досье Фримена!
Обновлён перевод closecaption_russian.txt от mexahuk61 и Ко
* [окончательно ] Исправлена ошибка с частичным отсутствием перевода реплик некоторых персонажей

Версия 1.3.2 от 16.09.2012 / 21.20
Исправлена ошибка с частичным отсутствием перевода реплик некоторых персонажей
Исправлены некоторые ошибки в переводе

Версия 1.3.1 от 16.09.2012 / 19.45
Обновлён перевод bms_russian.txt от mexahuk61 и Ко

Версия 1.3 от 16.09.2012 / 18.20
Добавлен исправленный шрифт для титров
Добавлен “перевод” credits_russian.txt
Исправления в переводе от mexahuk61 и Ко

Версия 1.2 от 16.09.2012 / 18.00
Добавлен перевод bms_russian.txt

Версия 1.1 от 16.09.2012 / 15.45
Полная версия перевода closecaption_russian.txt

Версия 1.0 от 16.09.2012 / 14.00
* Первая версия русификатора на основе чернового перевода от mexahuk61 и Ко.

BMS Lang Replace v3.2 от 19.09.2012 / 13:30 - Программа для генерации файлов перевода.

Теперь в любой момент, вы можете получить самую последнюю версию перевода!

Чтобы получить последнюю версию перевода, прочтите инструкцию:
1) Запускаете программу BMS Lang Replace 3.2.
2) Ждете, пока загрузятся последние версии перевода с сайта
3) Жмете Generate.
4) После завершения, копируете получившуюся папку "/resource" в steamappssourcemodsBMS c заменой.

Возможности программы:
1) автоматическая закачка файлов перевода при запуске программы
2) отображение кол-ва измененных фраз с момента последней генерации
3) генерация всех необходимых файлов для перевода, а именно:
bms_russian.txt - Версия Nik'а
credits_russian.txt - Версия Nik'а
gameui_russian.txt - Версия Nik'а
ClientScheme.res - Спасибо Tortex'у
closecaption_russian.txt
closecaption_russian.dat - автоматическое компилирование в необходимый формат!

Вопросы, жалобы и предложения вы можете оставить в блоге.

Для работы необходим .Net Frimework 4.0 (Пользователям Win7 можно не беспокоиться)
Версия 3.2 от 19.09.2012 / 13:30
Добавлена генерация gameui_russian.txt

Версия 3.0 от 18.09.2012 / 3.0
Автоматическая закачка файлов перевода при запуске программы
Отображение кол-ва измененных фраз с момента последней генерации
Добавлена генерация bms_russian.txt, credits_russian.txt, ClientScheme.res
Автоматическое компилирование перевода в closecaption_russian.dat

Версия 2.0 от 16.09.2012 / 22:00
Кодировка происходит сразу в UCS-2 Little Endian.
[*] Все субтитры можно вставить разом одним нажатием кнопки, закинув их в корневую папку программы.

Файлы из архива нужно положить в папку BMSresource. Если необходимо – замените старые файлы (в частности, это необходимо для обновления перевода и решения проблемы с отображением некоторых титров).

















   Похожие торренты   Торрент   Размер 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Black Mesa (2012) PC | Русификатор

310 | 42

161.14 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Black Mesa - Русификатор текстур v1.2 (2012) PC

0 | 2

56.53 МБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Black Mesa (2012) PC | RePack от R.G. UPG

158 | 9

3.33 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Black Mesa (2012) PC | RePack от R.G. UPG

22 | 2

3.22 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Black Mesa (2012) PC | RePack от Tolyak26

303 | 44

3.68 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Black Mesa (2012) PC | RePack от Tolyak26

393 | 49

3.8 ГБ

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Black Mesa (2012) PC | RePack от Tolyak26

136 | 4

3.59 ГБ




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Для Мосгорсуда, Роскомнадзора и рекламодателей: mosgorsud-torrent[собачка]yandex.ru
 Вход
ppkBB3cker v.2 © 2008-2014 @ PPK
[ Time : 0.070s | 14 Queries | GZIP : Off ]

Торрент трекер RUTOR.IN, Не можете зайти на rutor.org? Какой новый адрес рутор? Какое зеркало рутор? Не работает rutor.org и зеркала? Тогда наш торрент специально для вас. Rutor.in неофициальное зеркало rutor. В случае если у Вас заблокирован rutor или вдруг Вы не можете на него зайти, то Вы без труда сможете скачать бесплатно и без рекламы последние новинки кино, игр, сериалов и прочего у нас, на Rutor.in. Не нужно использовать прокси, чтобы зайти на рутор, достаточно воспользоваться нашим ресурсом. Все новые фильмы, игры, сериалы, книги и музыка за 2013 и 2014 годы через торрент бесплатно. Скачивайте фильмы в хорошем качестве, игры для пк, xbox, playstation без регистрации. У нас вы найдете новые Зарубежные сериалы и Русские сериалы 2013, 2014, 2015 годов. Оставайтесь с нами, качайте любимые фильмы, игры, сериалы, книги и музыку.